aperx/factorio-scenario-ExpCluster
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/PHIDIAS0303/ExpCluster.git synced 2025-12-27 19:45:22 +09:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

estetical language change (#41)

Browse Source 
"publik" and "offentlig" means the same thing, but I later noticed that factorio uses "offentlig" in their translation. Better to have the same word. 

"offentlig" is also a slighly more common word.

some other small misc grammar changes
This commit is contained in:
sakamakj
2018-05-07 18:13:08 +02:00
committed by Cooldude2606
parent ef224eb348
commit 54507b9fc3
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
locale/sv-SE/readme.cfg
View File

@@ -30,30 +30,30 @@ servers-name=Servrar
servers-tooltip=Information om våra servrar
servers-singleline=Välkommen till ExplosiveGamings gemenskap! S1-S3 har förskjutna återställningar (resets).
servers-format=S__1__: __2__
servers-cap1=Publik
servers-cap1=Offentlig
servers-des1=En plats för alla spelare, then här kartan återställs varje 72H, 16:00 UTC.
servers-cap2=Publik
servers-cap2=Offentlig
servers-des2=En plats för alla spelare, then här kartan återställs varje 72H, 16:00 UTC.
servers-cap3=Publik
servers-cap3=Offentlig
servers-des3=En plats för alla spelare, then här kartan återställs varje 72H, 16:00 UTC.
servers-cap4=Modifierad
servers-des4=A Modifierad server för alla spelare. Länk i Discord för medlemmar.
servers-des4=En modifierad server för alla spelare. Länk i Discord för medlemmar.
servers-cap5=Evenemang
servers-des5=Server för evenemang (alla kan ansluta sig) - Kan kräva lösenord. Anslut dig till Discord för mer info.
servers-cap6=Donator
servers-des6=För spelare som stöder oss finansiellt. Ändringar kan göras på begäran.
rules-name=Regler
rules-tooltip=Den fullla listan över ExplosiveGamings regler.
rules-singleline=Även om riktlinjerna täcker de flesta av reglerna, den fulla listan har alltid prioritet och går alltid före riktlinjerna. Det är välbetänkt att vara bekant med alla reglerna för att förhindra varningar och bannlystningar.
rules-singleline=Även om riktlinjerna täcker de flesta av reglerna så har den fulla listan alltid prioritet och går alltid före riktlinjerna. Det är välbetänkt att vara bekant med alla reglerna för att förhindra varningar och bannlystningar.
rules-format=__1__) __2__
rules-rule1=Dataintrång / fusk / missbruk av buggar kommer inte att tolereras.
rules-rule2=Buggar och utnyttjingssätt ska rapporteras till team-medlemmar (exkluderande kreativa saker)
rules-rule2=Buggar och utnyttjingssätt ska rapporteras till team-medlemmar (exkludera kreativa saker)
rules-rule3=Var inte respektlös mot någon annan spelare i servern.
rules-rule4=Att ta alla saker från ett bälte eller logistikbegäran är förbjudet: att dela med sig av resurserna är obligatoriskt.
rules-rule5=Spam (genom chat, bottar, obegränsade kistor eller betong) är inte tillåtet.
rules-rule6=Gör inga placeringar/borttagningar av betong eller sten med hjälp av bottar utan tillåtelse.
rules-rule7=Använd inte aktiva tillgångskistor utan tillåtelse.
rules-rule8=Använd inte globala högtalare varningar utan tillåtelse.
rules-rule8=Använd inte globala högtalare eller varningar utan tillåtelse.
rules-rule9=Ta inte bort eller flytta huvuddelar av fabriken utan tillåtelse.
rules-rule10=Gå inte omkring i slumpvisa riktningar utan anledning (för att spara kartstorlek och serverresurser)
rules-rule11=Ta inte bort saker utan att fråga dina medspelare.