Update data.cfg

locale/zh-TW/data.cfg

@@ -49,29 +49,29 @@ ChatMessages=傳送信息次數
 ChatMessages-tooltip=你在本伺服器發送信息的次數
 CommandsUsed=使用指令次數
 CommandsUsed-tooltip=你在本伺服器使用指令的次數
-RocketsLaunched=Rockets Launched
-RocketsLaunched-tooltip=The number of rockets launched while you were online
-ResearchCompleted=Research Completed
-ResearchCompleted-tooltip=The number of research projects completed while you were online
-MachinesBuilt=Machines Built
-MachinesBuilt-tooltip=The number of machines you have built
-MachinesRemoved=Machines Removed
-MachinesRemoved-tooltip=The number of machines you have removed
-TilesBuilt=Tiles Placed
-TilesBuilt-tooltip=The number of tiles you have placed
-TilesRemoved=Tiles Removed
-TilesRemoved-tooltip=The number of tiles you have removed
-TreesDestroyed=Trees Destroyed
-TreesDestroyed-tooltip=The number of trees you have destroyed
-OreMined=Ore Mined
-OreMined-tooltip=The amount of ore you have mined
+RocketsLaunched=火箭發射次數
+RocketsLaunched-tooltip=你在本伺服器在線時所發射過火箭的次數
+ResearchCompleted=研究次數
+ResearchCompleted-tooltip=你在本伺服器在線時完成研究的次數
+MachinesBuilt=機器建造次數
+MachinesBuilt-tooltip=你在本伺服器建造過機器的次數
+MachinesRemoved=機器拆除次數
+MachinesRemoved-tooltip=你在本伺服器拆除過機器的次數
+TilesBuilt=地磚建造次數
+TilesBuilt-tooltip=你在本伺服器建造過地磚的次數
+TilesRemoved=地磚拆除次數
+TilesRemoved-tooltip=你在本伺服器拆除過地磚的次數
+TreesDestroyed=樹木拆除次數
+TreesDestroyed-tooltip=你在本伺服器拆除過樹木的次數
+OreMined=挖礦次數
+OreMined-tooltip=你在本伺服器挖掘礦的次數
 ItemsCrafted=Items Crafted
 ItemsCrafted-tooltip=The number of items you have crafted
 ItemsPickedUp=Items Picked Up
 ItemsPickedUp-tooltip=The number of items you have picked up
-Kills=Kills
+Kills=撃殺數
 Kills-tooltip=The number of biters and biter bases you have squished
-Deaths=Deaths
+Deaths=死亡次數
 Deaths-tooltip=The number of times you have died
 DamageDealt=Damage Dealt
 DamageDealt-tooltip=The amount of damage you have dealt to other forces
@@ -79,9 +79,9 @@ DistanceTravelled=Distance Travelled
 DistanceTravelled-tooltip=The total distance in tiles that you have travelled
 CapsulesUsed=Capsules Used
 CapsulesUsed-tooltip=The number of capsules you have used
-EntityRepaired=Machines Repaired
-EntityRepaired-tooltip=The number of machines which you have repaired
+EntityRepaired=機器維修次數
+EntityRepaired-tooltip=你在本伺服器維修過機器的次數
 DeconstructionPlannerUsed=Decon Planner Used
 DeconstructionPlannerUsed-tooltip=The number of times you have used the deconstruction planner
-MapTagsMade=Map Tags Created
-MapTagsMade-tooltip=The number of map tags you have created
+MapTagsMade=地圖標籤數量
+MapTagsMade-tooltip=你在本伺服器放過的地圖標籤數量