Further locale change (#471)

* chore(l10n): update translation files

Add-on: Cleanup translation files
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/expscenario/
Translation: ExpCluster/ExpScenario

* Update readme.lua

* links

* readme

* chore(l10n): update English translation

chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translation

chore(l10n): update English translation

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: phidias <phidias@aperx.org>
Language: Chinese (Simplified Han script)
Language: Chinese (Traditional Han script)
Language: English
Progress: 100.0% (1 of 1 strings)
Progress: 100.0% (2 of 2 strings)
Progress: 100.0% (233 of 233 strings)
Progress: 100.0% (4 of 4 strings)
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/explegacy/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/explegacy/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/exprole/en/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/exprole/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/exprole/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/expserverups/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/expserverups/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/exputil/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/exputil/zh_Hant/
Translation: ExpCluster/ExpLegacy
Translation: ExpCluster/ExpRole
Translation: ExpCluster/ExpServerUPS
Translation: ExpCluster/ExpUtil

* chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translation

chore(l10n): update English translation

Co-authored-by: phidias <phidias@aperx.org>
Language: Chinese (Simplified Han script)
Language: Chinese (Traditional Han script)
Language: English
Progress: 100.0% (452 of 452 strings)
Progress: 95.7% (433 of 452 strings)
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/expscenario/en/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/expscenario/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/expscenario/zh_Hant/
Translation: ExpCluster/ExpScenario

* chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script) translation

chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translation

Co-authored-by: phidias <phidias@aperx.org>
Language: Chinese (Simplified Han script)
Language: Chinese (Traditional Han script)
Progress: 95.7% (433 of 452 strings)
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/expscenario/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.aperx.org/projects/expcluster/expscenario/zh_Hant/
Translation: ExpCluster/ExpScenario

---------

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
This commit is contained in:
2026-09-09 18:43:29 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Weblate
parent 910285ee2d
commit 23ee68c50a
14 changed files with 142 additions and 142 deletions
+6 -6
View File
@@ -31,7 +31,7 @@ description-pollution-enabled=Set polution enabled state for this game.
description-game-speed=Set or get the current game speed.
arg-state=State to set, default is to toggle the current value.
arg-player=Player to toggle cheat mode for.
arg-force-friendly-fire=Force to research all technology for.
arg-force-friendly-fire=Force to toggle friendly fire.
arg-force-research=Force to research all technology for.
arg-surface=Surface to toggle always day for.
arg-amount=Amount to set, returns the current value if not given.
@@ -150,16 +150,16 @@ arg-items-per-second=Target items per second, defaults to output of a single mac
not-selecting=Please select an entity with a recipe.
item-in=You need __1__ per second of [item=__2__].
fluid-in=You need __1__ per second of [fluid=__2__].
item-out=This will result in: __1__ [item=__2__] per second.
fluid-out=This will result in: __1__ [fluid=__2__] per second.
item-out=This will result in: __1__ [item=__2__] per second.
fluid-out=This will result in: __1__ [fluid=__2__] per second.
machine-count=And you will need __1__ machines (with the same speed as this one) for this.
[exp-commands_repair]
selection-name=Repair
description=Repairs entities on your force around you.
# Intentional space left on the two lines below so they can be joined together.
response-revive=__1__ entities were revived.
response-heal=__1__ entities were healed.
response-revive=__1__ entities were revived.
response-heal=__1__ entities were healed.
[exp-commands_reports]
description-create=Reports a player and notifies moderators
@@ -500,7 +500,7 @@ reply-online=There are __1__ players online
reply-players=There have been __1__ players on this map
reply-dev=Cooldude2606 is a dev for this server and makes the scenario and is not a factorio dev.
reply-softmod=A softmod is a custom scenario that runs on this server, an example is the player list.
reply-clusterio=Clusterio is a factorio server hosting platform allowing internet enabled mods.
reply-clusterio=Clusterio is a factorio server hosting platform allowing internet enabled mods.
reply-blame=Blame __1__ for what just happened!
reply-afk=You're afk? Look at __1__, that player has been afk for: __2__
reply-evolution=Current evolution factor is __1__