Merge pull request #455 from PHIDIAS0303/patch-1

Localization
This commit is contained in:
2026-09-06 17:05:04 +01:00
committed by GitHub
parent 58c2ad6fb5
commit 142d296a02
34 changed files with 879 additions and 851 deletions
+9 -9
View File
@@ -11,10 +11,9 @@ arg-message=對話。
format=[AC] __1__: __2__
[exp-commands_artillery]
selection-name=火炮
description=火炮遙控
invalid-area=所選地區無效
enter=現在進入火炮區域選擇
exit=已進入火炮區域選擇
[exp-commands_bot-queue]
description=取得或更改建設隊列數量。
@@ -101,8 +100,10 @@ already-dead=你已經死了。
lower-role=用戶組比你現有的更高
[exp-commands_lawnmower]
selection-name=割草機
description=清理屍體、裝飾和核洞
arg-range=半徑
complete=__1__ 格已完成。
[exp-commands_locate]
description=在地圖上查找用戶
@@ -154,6 +155,7 @@ fluid-out=結果: __1__ [fluid=__2__] 每秒。
machines=你需要 __1__ 部同樣的機器。
[exp-commands_repair]
selection-name=維修
description=維修周邊的建築
arg-range=半徑
# Intentional space left on the two lines below so they can be joined together。
@@ -213,14 +215,13 @@ arg-player=用戶
follow-self=你不能追蹤自己
[exp-commands_surface]
selection-name=位面
description-items=清除地面上的物品
description-blueprints=清除藍圖
description-blueprints-surface=清除藍圖
arg-surface=位面
items=__1__ 清除了所有在 __2__ 中掉地上的東西。
blueprints=__1__ 清除了所有在 __2__ 中在地上的藍圖。
enter=現在進入區域選擇
exit=已進入區域選擇
area-too-large=區域太大了,需少過 __1__ 格,你選了 __2__ 格。
complete=__1__ 個地上的藍圖已被清除。
@@ -247,10 +248,9 @@ title=vlayer 資訊:
result=__1__: __2__
[exp-commands_waterfill]
selection-name=挖水
description=把地換為淺水。
requires-explosives=沒有足夠的 __ITEM__cliff-explosives__ 。
enter=現在進入挖水區域選擇
exit=已進入挖水區域選擇
nauvis-only=只可在地星上填水,之後可能會再改變。
area-too-large=區域太大了,需少過 __1__ 格,你選了 __2__ 格。
too-few-explosives=需要 __1__ 個 __ITEM__cliff-explosives__ 或其材料,你現在有 __2__ 個。
@@ -320,8 +320,8 @@ tooltip-waterfill=把地換為水。
[exp-gui_readme]
main-tooltip=資訊
welcome-tab=歡迎
welcome-tooltip=歡迎來到 Explosive Gaming
welcome-general=歡迎來到 Explosive Gaming; 你在這裏的時候要遵守規則。 你可以在左上方的介面找到更多資訊。 地圖時間 __2__。\n下次地圖重設: __1__
welcome-tooltip=歡迎來到 __1__
welcome-general=歡迎來到 __1__; 你在這裏的時候要遵守規則。 你可以在左上方的介面找到更多資訊。 地圖時間 __2__。\n下次地圖重設: __3__
welcome-roles=我們有自訂的身份組來保護其他用戶。 所以你有機會不能使用拆除規劃器或掉東西。 身份組給予你各種權限\n你有以下身份組: __1__
welcome-chat=你可以使用 「重音符/抑音符」 鍵 (ESC 鍵 下方) - 你也可以在選項中修改按鍵。\n你目前設定為 「__CONTROL__toggle-console__」
rules-tab=規則
@@ -491,7 +491,7 @@ reply-online=現在有 __1__ 人上線。
reply-players=本地圖現在有 __1__ 人曾上線。
reply-dev=Cooldude2606 只是本場境的開發者
reply-softmod=這裹用了自設情境。
reply-clusterio=Clusterio is a factorio server hosting platform allowing internet enabled mods.
reply-clusterio=Clusterio is a factorio server hosting platform allowing internet enabled mods.
reply-blame=責怪 __1__ 吧。
reply-afk=看看 __1__, 他已掛機 __2__ 。
reply-evolution=現在敵人進化度為 __1__ 。