The reporter now handles all three modes: verbose prints everything,
normal prints output from failing tests and hooks, silent prints only
the results. The integration spawn helper and setup_logging no longer
filter output themselves.
npm install output in plugin install now goes through the logger
instead of inherited stdio, so it follows the log level and is
captured in tests like the rest.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Without a transport Winston will print annoying "Attempt to write logs
with no transports" warnings all over the place. Setup a transport in
tests that cause logging to suppress this.