diff --git a/game/factorio/data/basic.html b/game/factorio/data/basic.html
index f6e356eb..f1946768 100644
--- a/game/factorio/data/basic.html
+++ b/game/factorio/data/basic.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: 基礎 (Basic)
 description: 
 published: true
-date: 2026-06-11T17:01:49.409Z
+date: 2026-06-11T17:01:55.733Z
 tags: 
 editor: ckeditor
 dateCreated: 2026-06-11T15:38:07.713Z
@@ -65,7 +65,7 @@ dateCreated: 2026-06-11T15:38:07.713Z
 <p><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">Now build a dedicated smelting line for iron.</span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">Lay down a row of 12 stone furnaces.</span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">This will be a half belt of plates output on a single lane.</span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">Use one belt to bring in iron ore from miners and another belt to carry coal.</span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">You can manually fill chests for now, belts come in the next chapter.</span></p>
 <p><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">You now have a small but expandable smelting area.</span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">This is the heart of your factory.</span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">Every plate produced here will fuel your research and construction.</span></p>
 <p>&nbsp;</p>
-<h3><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>Next up:</strong> Power, labs, and your first science packs. You'll need to build a boiler + steam engine to run your assemblers, and a lab to start researching.</span></h3>
+<p><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>Next up:</strong> Power, labs, and your first science packs. You'll need to build a boiler + steam engine to run your assemblers, and a lab to start researching.</span></p>
 <p>&nbsp;</p>
 <p>&nbsp;</p>
 <h3><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">2 冶煉 Smelting</span></h3>