From a61454015aa72e1053682dab5e3496bbac79dcdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: phidias Date: Thu, 11 Jun 2026 16:18:21 +0000 Subject: [PATCH] docs: update game/factorio/data/basic --- game/factorio/data/basic.html | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/game/factorio/data/basic.html b/game/factorio/data/basic.html index c0b90087..31d9cc40 100644 --- a/game/factorio/data/basic.html +++ b/game/factorio/data/basic.html @@ -2,7 +2,7 @@ title: 基礎 (Basic) description: published: true -date: 2026-06-11T16:17:41.974Z +date: 2026-06-11T16:18:20.763Z tags: editor: ckeditor dateCreated: 2026-06-11T15:38:07.713Z @@ -16,8 +16,10 @@ dateCreated: 2026-06-11T15:38:07.713Z

首先，你需要更多資源。
First things first, you need more resources.

 

1-2 手動採集基礎物資 Hand-Mine the Basics

-

使用 WASD 移動。
尋找石頭、鐵礦和樹木。
按住滑鼠右鍵（RMB）對著石頭或鐵礦，即可用手採集。
按下 M 鍵查看地圖，尋找附近的資源礦點。

-

Move using WASD.
Look around for stone, iron ore, and trees.
Hold the right mouse button (RMB) over a stone or iron ore to mine it by hand.
Press M to check the map for nearby resource patches.

+

使用 WASD 移動。
Move using WASD.

+

尋找石頭、鐵礦和樹木。
Look around for stone, iron ore, and trees.

+

按住滑鼠右鍵（RMB）對著石頭或鐵礦，即可用手採集。
Hold the right mouse button (RMB) over a stone or iron ore to mine it by hand.

+

按下 M 鍵查看地圖，尋找附近的資源礦點。
Press M to check the map for nearby resource patches.

 

1-3 建造你的第一個熔爐 Build Your First Furnace

採集 5 顆石頭。
然後打開製作選單（E）。
在 製作 分頁中，點擊 石爐 圖示。
它會出現在你的背包中。
將其放置在地上。