diff --git a/game/kingshot/war-academy.html b/game/kingshot/war-academy.html
index 2bab36a..292f50f 100644
--- a/game/kingshot/war-academy.html
+++ b/game/kingshot/war-academy.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: 戰爭學院 (War Academy)
 description: 
 published: true
-date: 2025-12-29T14:10:10.172Z
+date: 2025-12-29T14:10:31.210Z
 tags: 
 editor: ckeditor
 dateCreated: 2025-12-26T05:51:20.313Z
@@ -83,7 +83,7 @@ dateCreated: 2025-12-26T05:51:20.313Z
       </tr>
       <tr>
         <td style="text-align:center;width:20px;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>2</strong></span></td>
-        <td style="text-align:center;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>25% 兵種生命 ; 25%&nbsp;兵種殺傷</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>25%&nbsp;Troop Health ; 25% Troop&nbsp;Lethality</strong></span></td>
+        <td style="text-align:center;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>25% 兵種生命</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>25%&nbsp;兵種殺傷</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>25%&nbsp;Troop Health</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>25% Troop&nbsp;Lethality</strong></span></td>
       </tr>
       <tr>
         <td style="text-align:center;width:20px;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>3</strong></span></td>
@@ -91,7 +91,7 @@ dateCreated: 2025-12-26T05:51:20.313Z
       </tr>
       <tr>
         <td style="text-align:center;width:20px;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>4</strong></span></td>
-        <td style="text-align:center;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>40% 兵種攻擊 ; 40%&nbsp;兵種防禦</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>40%&nbsp;Troop&nbsp;Attack ; 40% Troop&nbsp;Defense</strong></span></td>
+        <td style="text-align:center;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>40% 兵種攻擊</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>40%&nbsp;兵種防禦</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>40%&nbsp;Troop&nbsp;Attack</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>40% Troop&nbsp;Defense</strong></span></td>
       </tr>
       <tr>
         <td style="text-align:center;width:20px;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>5</strong></span></td>
@@ -99,7 +99,7 @@ dateCreated: 2025-12-26T05:51:20.313Z
       </tr>
       <tr>
         <td style="text-align:center;width:20px;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>6</strong></span></td>
-        <td style="text-align:center;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>減少 50% 兵種治療成本 ; 減少&nbsp;15% 兵種治療時間</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>50% Troop&nbsp;Healing Cost Reduction ; 15% Troop&nbsp;Time Down</strong></span></td>
+        <td style="text-align:center;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>減少 50% 兵種治療成本</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>減少&nbsp;15% 兵種治療時間</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>50% Troop&nbsp;Healing Cost Reduction</strong></span><br><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>15% Troop&nbsp;Time Down</strong></span></td>
       </tr>
       <tr>
         <td style="text-align:center;width:20px;"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>7</strong></span></td>