factorio-scenario-ExpCluster/locale/ja/freeplay.cfg

msg-intro=これは、Factorioのフリープレイです。ロケットサイロを建造し、衛星を載せたロケットを宇宙へ打ち上げるのがあなたの任務です。ロケットサイロをアンロックするためには高度な技術研究をする必要があります。小規模に始め、自動化しつつ進み、原住生物から身を守ることも忘れないでください。