Made requested changes

config/afk_kick.lua

@@ -5,5 +5,5 @@ return {
     afk_time = 3600*10, --- @setting afk_time The time in ticks that must pass for a player to be considered afk
     kick_time = 3600*30, --- @setting kick_time The time in ticks that must pass without any active players for all players to be kicked
     trust_time = 3600*60*10, --- @setting trust_time The time in ticks that a player must be online for to count as trusted
-    update_time = 3600*30, --- @setting update_time How often in ticks the script check for active players
+    update_time = 3600*30, --- @setting update_time How often in ticks the script checks for active players
 }

locale/en/addons.cfg

@@ -76,3 +76,6 @@ get-mead-2= Skål!
 get-beer-1= 🍺 Pouring A Glass 🍺
 get-beer-2= 🍻 Chears Mate 🍻
 verify=Please return to our discord and type r!verify __1__
+
+[afk-kick]
+message=All players were kicked because everyone was AFK.

modules/addons/afk-kick.lua

@@ -18,14 +18,14 @@ Global.register(primitives, function(tbl)
     primitives = tbl
 end)
 
---- Kicks an afk player, used to give to for gui to show
+--- Kicks an afk player, used to add a delay so the gui has time to appear
 local kick_player =
 Async.register(function(player)
     if game.tick - primitives.last_active < config.kick_time then return end -- Safety Catch
-    game.kick_player(player, 'Afk while no active players on the server')
+    game.kick_player(player, 'AFK while no active players on the server')
 end)
 
---- Check for an active player every 5 minutes
+--- Check for an active player every update_time number of ticks
 Event.on_nth_tick(config.update_time, function()
     -- Check for active players
     for _, player in ipairs(game.connected_players) do
@@ -50,7 +50,7 @@ Event.on_nth_tick(config.update_time, function()
         player.gui.screen.add{
             type = 'frame',
             name = 'afk-kick',
-            caption = 'All players were kicked because everyone was afk.',
+            caption = {'afk-kick.message'},
         }.location = { x=res.width*(0.5 - 0.11*uis), y=res.height*(0.5 - 0.14*uis) }
 
         -- Kick the player, some delay needed because network delay