[item-name]
laser-turret-2=レーザータレット 2
laser-turret-3=レーザータレット 3
gun-turret-2=ガンタレット 2
gun-turret-3=ガンタレット 3
flamethrower-turret-2=火炎放射タレット 2
flamethrower-turret-3=火炎放射タレット 3
radar-2=レーダー 2
radar-3=レーダー 3

[entity-name]
laser-turret-2=レーザータレット 2
laser-turret-3=レーザータレット 3
gun-turret-2=ガンタレット 2
gun-turret-3=ガンタレット 3
flamethrower-turret-2=火炎放射タレット 2
flamethrower-turret-3=火炎放射タレット 3
radar-2=レーダー 2
radar-3=レーダー 3

[entity-description]
laser-turret-2=電気のみで稼動する高度な防衛施設。
laser-turret-3=電気のみで稼動する高度な防衛施設。
gun-turret-2=弾薬を補充する必要がある基本的な防衛施設。
gun-turret-3=弾薬を補充する必要がある基本的な防衛施設。
flamethrower-turret-2=敵に火のついた液体を投射します。
flamethrower-turret-3=敵に火のついた液体を投射します。
radar-2=近隣の領域をスキャンし、その周囲のエリアを探索します。
radar-3=近隣の領域をスキャンし、その周囲のエリアを探索します。

[modifier-description]
gun-turret-2-attack-bonus=ガンタレットダメージ: +__1__
gun-turret-3-attack-bonus=ガンタレットダメージ: +__1__
flamethrower-turret-2-attack-bonus=火炎放射タレット ダメージ: +__1__
flamethrower-turret-3-attack-bonus=火炎放射タレット ダメージ: +__1__