diff --git a/PHI-MB/locale/zh-CN/locale.cfg b/PHI-MB/locale/zh-CN/locale.cfg
index eb5ca4f..92e14f4 100644
--- a/PHI-MB/locale/zh-CN/locale.cfg
+++ b/PHI-MB/locale/zh-CN/locale.cfg
@@ -12,11 +12,11 @@ centrifuge-3=離心機 3
 lab-2=實驗室 2
 lab-3=實驗室 3
 ups-steel-chest=UPS 鋼箱
-ups-logistic-chest-active-provider-chest=UPS 主動出貨箱
-ups-logistic-chest-buffer-chest=UPS 轉運箱
-ups-logistic-chest-passive-provider-chest=UPS 被動出貨箱
-ups-logistic-chest-requester-chest=UPS 進貨箱
-ups-logistic-chest-storage-chest=UPS 回收箱
+ups-logistic-chest-active-provider=UPS 主動出貨箱
+ups-logistic-chest-buffer=UPS 轉運箱
+ups-logistic-chest-passive-provider=UPS 被動出貨箱
+ups-logistic-chest-requester=UPS 進貨箱
+ups-logistic-chest-storage=UPS 回收箱
 
 [entity-name]
 assembling-machine-4=組裝機 4
@@ -32,11 +32,11 @@ centrifuge-3=離心機 3
 lab-2=實驗室 2
 lab-3=實驗室 3
 ups-steel-chest=UPS 鋼箱
-ups-logistic-chest-active-provider-chest=UPS 主動出貨箱
-ups-logistic-chest-buffer-chest=UPS 轉運箱
-ups-logistic-chest-passive-provider-chest=UPS 被動出貨箱
-ups-logistic-chest-requester-chest=UPS 進貨箱
-ups-logistic-chest-storage-chest=UPS 回收箱
+ups-logistic-chest-active-provider=UPS 主動出貨箱
+ups-logistic-chest-buffer=UPS 轉運箱
+ups-logistic-chest-passive-provider=UPS 被動出貨箱
+ups-logistic-chest-requester=UPS 進貨箱
+ups-logistic-chest-storage=UPS 回收箱
 
 [recipe-name]
 basic-oil-processing-1=基礎石油加工