Files
factorio-expcluster/locale/sv-SE/chat-bot.cfg
T
sakamakj db3515e122 my messing around with the chat box (#45)
* Create base-damage.cfg

* Update base-damage.cfg

* spellfix

grievers changed to griefers

* Create admin.cfg

needs editing

* Create announcements.cfg

* Update announcements.cfg

* needs translatoin

* needs translation

still in English

* needs translation

* needs translation

* Create inventory-search.cfg

* translation fixed

not much more to write

* translation fixed

* needs translation

* needs translation

* needs translation

* needs translation

* needs translation

* needs translation

* needs translation

* needs translation

* needs translation

* translation fixed

* unfinishied

* Translation mostly fixed

Couldnt find the right words to correctly translate the emotions and genuine feelings behind "loops" and #fear the aids", they are so genuine as they are now.

* translation fixed

* translation fixed

* translation fixed

* translation fixed

* translation fixed

* translation fixed

* hopefully correctly translated (read my comment)

not sure if "not enough credentials" is correctly translated. I supposed you meant not enough security clearance or somthing like that. I could have written (Access denied due to invalid rank= Tillgång nekas på grund av otillräcklig rang)

* translation fixed

* translation fixed

* translation fixed

* grammar fix

* grammer fix

Yeah, I copied the grammar error from original English file and made a similiar error in the swedish version.

* spell fix

* better grammar

* estetical language change

* added order pizza

* order pizza

* fix

* Update chat-bot.cfg
2018-05-14 19:54:03 +01:00

22 lines
1.5 KiB
INI

[chat-bot]
message=[Chat Bot]: __1__
rank-error=Du kan inte utföra globala chat-kommandon.
players-online=Det är __1__ spelare online
players=Det har varit __1__ spelare på den här kartan
map-time=Den här kartan har varit igång under __1__
line-8=Type /help <kommando> för mer information
join-us=Var snäll och förena dig med oss:
discord=Discord: https://discord.me/explosivegaming
website=Website: explosivegaming.nl
custom-commands=Vi använder oss av specialiserade kommandon, som till exempel /tag och /report, se kommandotabben i readme för mer information.
read-readme=Se till att du har läst "Readme" (Finn den genom att klicka på frågetecknet högst upp i vänstra hörnet)
not-real-dev=Cooldude2606 är dev för den här servern och gör mjukmodden ("the softmod") och är inte en factorio dev.
ssoftmod=En mjukmod ("softmod") är ett specialscenario som används på den här servern, exempelvis listan över spelare.
blame=Skyll på __1__ för vad som just hände!
afk=Är du afk (borta från tangentbordet)? Titta på __1__, den spelaren har varit afk under: __2__
links=För att se länkar, öppna readme och klicka "länkar".
magic=Frukta admin-magin (ノ゚∀゚)ノ⌒・*:.。. .。.:*・゜゚・*☆
aids=≖ ‿ ≖Fear the aids of a public server ≖ ‿ ≖
riot=(admins) ┬┴┬┴┤ᵒ_ᵒ)├┬┴┬┴ ‹ ‹\(´ω` )/››‹‹\ (  ´)/››‹‹\ ( ´ω`)/›› (rest of server)
loops=INGA LOOPAR; LOOPAR ÄR DÅLIGT; JUST INGA LOOPAR!!!!!; OM DU GJÖR EN LOOP.... DET KOMMER INTE ATT SLUTA VÄL!!!!!!!