Rethrow errors other than ENOENT and ENOTDIR when reading the package
spec as a directory, mark the tests that run npm as slow so FAST_TEST
skips them, and use ./external_plugins/my_plugin in the README examples.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>