Speed up fetching of result by avoiding a roundtrip due to path being redirected to a path ending in a /.
A circular import caused code to attempt to use symbols before they were defined. Due to the --dev mode on the controller running with different chunck boundaries this only appeared in the --dev mode.
Hornwitser