Add /api/upload-save endpoint that streams the data via the slave assigned to the target instance to the instance saves directory, along with a ctl command and web interface button to do the upload.