Return the host record from verifyHostToken

Matches verifyUserToken returning the user. HostConnection._saveInfo is
renamed saveRecord to match User.saveRecord.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

packages/controller/src/HostConnection.ts

@@ -68,7 +68,7 @@ export default class HostConnection extends BaseConnection {
 			this._controller.instances.records.setMany(instances);
 
 			this.info.connected = false;
-			this._saveInfo();
+			this.saveRecord();
 		});
 
 		this.handle(lib.GetFactorioCredentialsRequest, this.handleGetFactorioCredentialsRequest.bind(this));
@@ -173,7 +173,7 @@ export default class HostConnection extends BaseConnection {
 	}
 
 	/** Store changes to the host record, unless the host was revoked */
-	private _saveInfo() {
+	saveRecord() {
 		if (this._controller.hosts.getMutable(this.id) === this.info) {
 			this._controller.hosts.records.set(this.info);
 		}
@@ -182,7 +182,7 @@ export default class HostConnection extends BaseConnection {
 	async handleHostInfoUpdateEvent(event: lib.HostInfoUpdateEvent) {
 		this.info.name = event.update.name;
 		this.info.publicAddress = event.update.publicAddress;
-		this._saveInfo();
+		this.saveRecord();
 	}
 
 	async handleInstanceStatusChangedEvent(request: lib.InstanceStatusChangedEvent) {