Fix sendRcon hanging if Factorio exits before RCON connects

sendRcon waits for the rcon-ready event when RCON has not connected yet,
which is the same root cause as the stop() hang. events.once rejects on
error events, but _watchExit skips emitting error while the state is
stopping, and kill() sets that state before sending SIGKILL. exportData
does exactly that, so an RCON call racing the export never settles and
the request stays pending until the session closes.

Wait for exit as well, which leaves the existing RCON client check to
reject the call with "RCON connection lost" instead. Both call sites now
share a helper as the paired wait is identical.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

test/host/server_stop.js

@@ -22,14 +22,14 @@ function createStartedServer() {
 	return server;
 }
 
-// Fail instead of hanging if stop() never resolves.
-async function waitForStop(stopped) {
+// Fail instead of hanging if the call never settles.
+async function withTimeout(promise, message) {
 	let timeoutId;
 	const timeout = new Promise((resolve, reject) => {
-		timeoutId = setTimeout(() => reject(new Error("stop() did not resolve")), 500);
+		timeoutId = setTimeout(() => reject(new Error(message)), 500);
 	});
 	try {
-		await Promise.race([stopped, timeout]);
+		return await Promise.race([promise, timeout]);
 	} finally {
 		clearTimeout(timeoutId);
 	}
@@ -41,7 +41,7 @@ describe("host/src/server", function() {
 			const server = createStartedServer();
 			const stopped = server.stop();
 			server._server.emit("exit", 1, null);
-			await waitForStop(stopped);
+			await withTimeout(stopped, "stop() did not resolve");
 			assert.equal(server._state, "init");
 			assert.equal(server.listenerCount("rcon-ready"), 0);
 		});
@@ -56,7 +56,22 @@ describe("host/src/server", function() {
 			const fakeProcess = server._server;
 			assert.equal(fakeProcess.killed, true);
 			fakeProcess.emit("exit", 0, null);
-			await waitForStop(stopped);
+			await withTimeout(stopped, "stop() did not resolve");
+		});
+	});
+
+	describe("FactorioServer.sendRcon()", function() {
+		it("throws if the process exits before RCON is ready", async function() {
+			const server = createStartedServer();
+			const sent = server.sendRcon("/version");
+			// kill() sets the state before killing, which suppresses the error event.
+			server._state = "stopping";
+			server._server.emit("exit", null, "SIGKILL");
+			await assert.rejects(
+				withTimeout(sent, "sendRcon() did not settle"),
+				new Error("RCON connection lost"),
+			);
+			assert.equal(server.listenerCount("rcon-ready"), 0);
 		});
 	});
 });